網(wǎng)站建設(shè)之英語(yǔ)版網(wǎng)站需要注意的事情
發(fā)布時(shí)間:2018-04-28來(lái)源：本站點(diǎn)擊數(shù):12
很多時(shí)候，許多英文版網(wǎng)站給我的第一感覺就是粗糙，尤其在細(xì)節(jié)上，處理得很不好。...
1.英文版本和中文版本共用一個(gè)域名和主機(jī)。2.首頁(yè)采用形象展示頁(yè)面，英文版本處于多級(jí)目錄下面。
3.英文版首頁(yè)采用冗長(zhǎng)的flash，播了半天還沒(méi)有結(jié)束。沒(méi)有安裝插件的用戶無(wú)法看到內(nèi)容。
4.某些企業(yè)網(wǎng)站的英文版的主導(dǎo)航和中文的主導(dǎo)航是一樣的，也就是說(shuō)，你進(jìn)入英文版之后，導(dǎo)航是中文的，只有內(nèi)容是英文的。
5.英文版本頁(yè)面內(nèi)容生硬的翻譯中文本版的，并且在一些小地方露出狐貍尾巴，如在產(chǎn)品介紹頁(yè)面本來(lái)需要出現(xiàn)“more”的地方，出現(xiàn)的字眼是“更多”。
6.網(wǎng)r地圖是中文的。
7.“聯(lián)系我們”頁(yè)面只有電話和QQ，沒(méi)有國(guó)外常用的聯(lián)系方式MSN和SKYPE等。
8.網(wǎng)頁(yè)缺失底部信息
文章均為力洋網(wǎng)絡(luò)專注網(wǎng)站建設(shè)，廣州網(wǎng)站建設(shè)的廣州網(wǎng)站建設(shè)公司原創(chuàng)，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)自https://www.xinplay.cn/FAQ/4622.html
